-
1 bakery
['beɪkərɪ]nome panetteria f., panetteria-pasticceria f.* * *plural - bakeries; noun (a place where baking is done and / or where bread, cakes etc are sold: I bought some cakes at the bakery.) panetteria, forno, (pane e dolci)* * *bakery /ˈbeɪkərɪ/n.2 (comm.) pane, torte e biscotti.* * *['beɪkərɪ]nome panetteria f., panetteria-pasticceria f. -
2 baker
['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
* * *1) (a person who bakes: He is a qualified baker; She is a good baker.) fornaio, panettiere2) (a baker's shop.) forno, panificio* * *baker /ˈbeɪkə(r)/n.● a baker's dozen, tredici.* * *['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
-
3 Baker
['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
* * *1) (a person who bakes: He is a qualified baker; She is a good baker.) fornaio, panettiere2) (a baker's shop.) forno, panificio* * *(Surnames) Baker /ˈbeɪkə(r)/* * *['beɪkə(r)]1) (who makes bread) panettiere m. (-a); (who makes bread and cakes) panettiere (-a) pasticciere m. (-a)2) (shop)baker's (shop) — panetteria f., panetteria-pasticceria f.
••a baker's dozen — = tredici
-
4 bakeshop
-
5 breadstuff
-
6 ■ run out
■ run outA v. i. + avv.1 esaurirsi; (elettr.) scaricarsi; finire: Time is running out, sta finendo il tempo; Drinking water was running out, si stava esaurendo l'acqua potabile; My patience has run out, la mia pazienza si è esaurita; The battery has run out, la batteria si è scaricata3 essere rimasto senza: I went to the baker's for some bread, but they had run out, sono andato in panetteria a comprare del pane, ma erano rimasti senzaB v. t. + avv.( cricket) eliminare (un battitore in corsa tra i due «wicket») colpendo il suo «wicket» con la palla ( cioè, ‘abbattendolo’) □ ( sport USA, Austral.) to run out the clock, tenere il pallone; fare melina (fam.). -
7 baker bak·er n
['beɪkə(r)]fornaio (-a), panettiere (-a)baker's (shop) — panetteria, forno
at/to the baker's — dal panettiere, dal fornaio
-
8 bakery bak·ery n
['beɪkərɪ]panetteria, forno -
9 set up
set up (establish oneself) [business person, trader] aprire un'attività, mettersi in affariEx:to set up in business — mettersi in affari; set [sth.] up, set up [sth.]/Ex:1) (erect) montare, tirare su [stand, stall]; montare [equipment, easel]; aprire [ deckchair]; creare [ roadblock]; erigere [ statue]to set up home o house mettere su casa; to set up camp — accamparsi, piantare un accampamento
2) (prepare) preparare, allestire [ experiment]3) (found, establish) istituire, fondare [business, company]; impiantare [ factory]; formare [group, charity]; costituire [ committee]; aprire [ fund]; lanciare [ scheme]5) (organize) organizzare [conference, meeting]; mettere a punto [ procedures]to set sb. up (in business) as — fare aprire a qcn. un'attività di
8) (improve one's health, fortune) rimettere in sesto9) BE colloq. (trap) [ police] tendere una trappola a, incastrare [ criminal]; [colleague, friend] montare un'accusa contro [ person]10) inform. settare, configurare; set [oneself] up11) comm.12) (claim)* * *1) (to establish: When was the organization set up?) costituire, avviare2) (to arrange or construct: He set up the apparatus for the experiment.) mettere su* * *1. vi + advto set up (in business) as a baker/lawyer — aprire una panetteria/uno studio legale
2. vt + adv1) (place in position: chairs, stalls, road blocks) disporre, (tent) rizzare, piantare, (monument) innalzare2) (start: firm, business etc) avviare, (school, organization) fondare, (fund) costituire, (inquiry) aprire, (infection) provocare, (record) stabilireto set o.s. up as sth fig — pretendere di essere qc
* * *set up (establish oneself) [business person, trader] aprire un'attività, mettersi in affariEx:to set up in business — mettersi in affari; set [sth.] up, set up [sth.]/Ex:1) (erect) montare, tirare su [stand, stall]; montare [equipment, easel]; aprire [ deckchair]; creare [ roadblock]; erigere [ statue]to set up home o house mettere su casa; to set up camp — accamparsi, piantare un accampamento
2) (prepare) preparare, allestire [ experiment]3) (found, establish) istituire, fondare [business, company]; impiantare [ factory]; formare [group, charity]; costituire [ committee]; aprire [ fund]; lanciare [ scheme]5) (organize) organizzare [conference, meeting]; mettere a punto [ procedures]to set sb. up (in business) as — fare aprire a qcn. un'attività di
8) (improve one's health, fortune) rimettere in sesto9) BE colloq. (trap) [ police] tendere una trappola a, incastrare [ criminal]; [colleague, friend] montare un'accusa contro [ person]10) inform. settare, configurare; set [oneself] up11) comm.12) (claim) -
10 shop ****
[ʃɒp]1. n1) Comm negozioto shut up shop — chiudere, fig chiudere bottega
all over the shop fig fam — dappertutto
2) (Industry: workshop) officina2. vi(gen) fare acquisti, fare compere, (for food) fare la spesato go shopping — andare a fare lo shopping, andare a fare la spesa
3. vt(fam: betray) tradire•
См. также в других словарях:
panetteria — /panet:e ria/ (ant. o dial. panatteria) s.f. [der. di panettiere ]. (comm.) [negozio dove viene venduto, e a volte anche prodotto, il pane] ▶◀ forno, panificio, (ant.) pistrino … Enciclopedia Italiana
panetteria — pa·net·te·rì·a s.f. AD bottega dove viene prodotto e venduto, o anche solo venduto, il pane (e, talvolta, biscotti, dolciumi ecc.) Sinonimi: forno, panificio. {{line}} {{/line}} VARIANTI: panatteria. DATA: 1379. ETIMO: der. di panett(iere) con… … Dizionario italiano
panetteria — {{hw}}{{panetteria}}{{/hw}}s. f. Luogo dove si fa o si vende il pane … Enciclopedia di italiano
panetteria — pl.f. panetterie … Dizionario dei sinonimi e contrari
panetteria — s. f. panificio, forno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Appartamento via della Panetteria — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via della Panetteria, Треви … Каталог отелей
Rome in Apartment - Panetteria 52 — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via della Panetteria, 52, Тр … Каталог отелей
Squatting — Squatter redirects here. For other uses, see Squat (disambiguation). For the resting position, where the weight of the body is on the feet, see squatting position. Part of the Politics series on … Wikipedia
Petronia amnis — war ein im antiken Rom in den Tiber strömender Wildbach. Er entsprang aus einer Cati fons genannten Quelle: „Die „Catusquelle“ (Cati fons), aus der das Petronia Wasser (aqua Petronia) in den Tiber fließt, wird so genannt, weil sie sich im Feld… … Deutsch Wikipedia
Pan tesinés — Pan tesinés. El pan tesinés o pane ticinese es un pan blanco hecho tradicionalmente en el cantón del Tesino, pero presente también en el resto de Suiza, donde se le conoce con este nombre (alemán: tessiner brot; francés pain tessinois). En Tesino … Wikipedia Español
Треви (район) — Треви на карте Рима Треви (итал. Trevi) второй (R. II) район … Википедия